1. Surfaceuses autonomes et électriques
1. Autonomous and Electric Resurfacers
Les surfaceuses autonomes, comme celles développées par Phaneuf International, utilisent des systèmes de géolocalisation et de vision artificielle pour naviguer et entretenir la glace sans opérateurs humains. Ces modèles 100 % électriques réduisent les émissions polluantes tout en améliorant l'efficacité.
Autonomous resurfacers, like those developed by Phaneuf International, use geolocation and artificial vision systems to navigate and maintain ice without human operators. These 100% electric models reduce emissions while improving efficiency.